德国是日本浮世绘的收藏大国 百年累积的精品首次开展 Germany, a Major Collector of Japanese Ukiyo-e, Opens Historic Exhibition of Century-Collected Treasures
葛饰北斋，《富岳三十六景》系列，版画：《清风明晨》（又名《赤富士》），约1831年，彩色木版画，© Kupferstich-Kabinett, SKD, Inv. A 1898-402，摄影：赤间亮
德勒斯登国家艺术收藏馆正展出「纸上的日本版画艺术」展览，展期到2026年9月20日。朗格表和日本大使馆都赞助这次展览，在向观众介绍日本木版画的世界，并阐释对现代国际艺术界的深远影响。
喜多川歌麿 I：系列：《雾中少女》（Kasumi-ori Musume Hinagata），版画：芦苇盲，约1795年，彩色木版画，© Kupferstich-Kabinett, SKD, Inv. A 1897-562，摄影：赤间亮
歌川国芳，《日本水浒传八百英雄之一：岩沼吉六郎信里》，约1833年作。
自萨克森选帝侯奥古斯都二世时期起，日本艺术便一直是德勒斯登版画博物馆（Kupferstich-Kabinett）的馆藏之一。这次展出馆藏超过10000件藏品中的精选作品，其中一些作品从未展出过。展览将展出包括喜多川歌麿、葛饰北斋和歌川广重在内的18、19世纪最着名的木版画艺术家的代表作。
歌川国贞，《源氏公子十二时辰》系列〈酉之刻〉，1859年。
大约在1900年，德勒斯登成为德国最早的「日本主义」中心之一。当时，扩充博物馆的国际现代艺术收藏，特别是日本艺术作品，是博物馆的首要任务。在此期间购买的约300件日本木版画和书籍，构成了博物馆最重要的收藏。
柳川重信，《摺物：艺伎以三味线自弹自唱》，约1822–1823年。
皇家萨克森应用艺术学院原有的「模型收藏」也起源於这段时期，当时它为学院的培训课程提供学习材料。二战後，版画收藏馆（Kupferstich-Kabinett）收购了这批收藏的大部分。如今，日本版画构成了该馆日本艺术收藏的最大部分。
歌川广重，《名所江户百景》系列〈堀切菖蒲园〉，1857年。
展览中，日本艺术作品与国际艺术家的作品并置展出，其中包括亨利·德·图卢兹-洛特雷克、爱德华·蒙克、詹姆斯·麦克尼尔·惠斯勒和玛丽·卡萨特等，他们都从日本艺术中汲取灵感：尝试不同的绘画技法，发掘简约的表现力，并探索激进的构图方式。这种对话展现了日本版画艺术对现代艺术的深远影响，以及它至今仍在持续的影响力。
