邱吉尔收藏的莫内终於脱离菸垢公开展示了(By S.Y. Tsai)
国家信托基金会管理员丽贝卡·海伦 (Rebecca Hellen) 与修复後的查令十字桥。（拍摄这张照片时，画作的左下角尚未清理。）
已故英国首相温斯顿邱吉尔抽雪茄的嗜好导致他客厅的莫奈画作满是菸垢与尘垢的堆积。这幅描绘伦敦查令十字桥的画作由国民信托基金会保存，该基金会拥有这位政治家位於肯特郡乡村的查特韦尔故居。现在查令十字桥修复了，将在考陶尔德画廊的展览「莫内与伦敦：泰晤士河景观」（2025 年 9 月 27 日至 1 月 19 日）中亮相。这项展览将有莫内的 21 个伦敦场景。
邱吉尔每天抽十支雪茄
查林十字桥在保护工作清除污垢之前 © 国家信托图像
尽管莫内在这幅画上署名并注明日期为1902 年，但他实际上是在1899 年秋天或1900 年初访问伦敦时开始创作的。他在1923 年将其出售。他在水中和天空区域的倒影中添加了大片黄色，占画布的三分之一。由於空气中污垢的积累和清漆的变暗，这种黄色逐渐变得不那麽明显。国家信托基金会的管理员丽贝卡·海伦 (Rebecca Hellen) 指出，除了壁炉中沉积的煤烟污垢之外，吸烟的人也会「造成表面污垢」。
邱吉尔在查特韦尔生活了 40 年，他通常每天抽 10 支大古巴雪茄。他在书房旁边的一个小房间里存放了近 4,000 支雪茄。在照片中，他经常被描绘成抽烟的样子，雪茄几乎成了他的个人标志。
莫奈在他下榻的萨沃伊酒店楼上的阳台上创作了这幅画。从这里可以俯瞰 1864 年建造的大桥和更远处的国会大厦。伦敦独特的黄色薄雾给这位艺术家留下了深刻的印象。 1901 年，他写信给妻子爱丽丝 (Alice)，评论道「非常黄的雾气」。这主要是燃煤排放的硫磺所造成的。尽管莫内於 1899 年至 1900 年创作了《查令十字桥》的作品，但他於 1902 年在吉维尼的工作室对其进行了调整。这幅画一直保留在那里，直到 1923 年（他去世前三年）将其出售。
这幅查林十字桥被制药企业家亨利·埃德蒙·坎诺 (Henri-Edmond Cannone) 收购後。於1942 年又卖出，并於1949 年被美国文学经纪人埃默里·雷夫斯(Emery Reves) 购买。尔後，雷夫斯把画送给了邱吉尔。当时无人知道此事，邱吉尔的财产清册甚至没这幅画。
查令十字桥现在在考陶德展出，通常悬挂在查特韦尔客厅的原来位置，现在由国家信托基金管理 © 国家信托图像
邱吉尔将查令十字桥挂在查特韦尔的客厅里，那里是家庭住宅的中心。他在那里通常手里拿着雪茄。 1965 年邱吉尔去世後，其收藏品转交给国家信托基金会。基金会请专家清理恢复这幅画的容貌。框架的保护也完成。镀金框架是法国的，来自20 世纪初，可能是1923 年从莫奈手中购买这幅画的经销商添加的。
